Levar a Palavra de Deus aos quatro cantos da Terra é um trabalho desafiador em muitos aspectos, incluindo no que se refere ao humanitário, já que em algumas regiões do planeta, como a África, as condições precárias dificultam o trabalho de missionários que se dedicam a esse ofício.
Na África Ocidental, por exemplo, missionários estão precisando furar poços artesianos para fornecer água para populações que sofrem com uma seca que já dura 40 anos. Além da falta de água, também há falta de comida e condições básicas de moradia.
Bart Maley, da missão “Wycliffe Associates”, explicou que devido aos desafios humanitários, a equipe de missionários está tendo dificuldade de reunir a população local para poder traduzir a Bíblia.
“Qualquer um pode imaginar que, se você está lutando com a falta de água e comida para suas necessidades básicas, como vai realizar qualquer outra tarefa?”, explica o evangelista.
“Portanto, para nossas equipes de tradução da Bíblia, em particular, é difícil reunir um grupo de pessoas, sentar-se e usar as ferramentas e o treinamento para implementar a tradução das Escrituras de propriedade da igreja e trabalhar nisso”.
Socorro humano
Com as dificuldades impostas pelas condições locais, os missionários levam o amor de Deus através de ações de socorro humanitário, a fim de que consigam, primeiramente, preparar as condições necessárias para que o trabalho de tradução bíblica continue na região.
“Nossos gerentes de programa trabalham com os líderes comunitários para encontrar, na maioria dos casos, equipes de perfuração que estariam dispostas a entrar em algumas dessas áreas remotas”, informou Maley, segundo a Mission Network News.
O trabalho de socorro humanitário, infelizmente, também tem encontrado dificuldades até mesmo junto às autoridades locais. De acordo com os missionários, é como se as comunidades mais distantes fossem completamente esquecidas pelo governo.
O grupo pede aos cristãos que orem e contribuam com o projeto. “São povos esquecidos por seus próprios governantes. Contratamos algumas equipes de perfuração do governo para ir a regiões remotas e perfurar poços de água para essas comunidades com a intenção de atender às suas necessidades básicas”, conclui o missionário.